Paní Glennová, musíte nás vzít do Mistyina domu a ukázat nám, co přesně jste viděla.
Gospoðo Glen, morate nas odvesti do Mistine kuæe i pokažete nam šta ste to taèno videli!
Neměli bychom ho vzít do nemocnice?
Ne bi li ga trebali odvesti u bolnicu?
Třeba bychom měly vzít do závěsu tvoje auto, kdyby nám chtěl ukrást svíčky.
Mogli bismo za sobom vuæi i tvoj auto za sluèaj da ukrade svjeæice.
Tady pan Velikáš, co je tu starosto-president... a co mě chce vzít do Pizza Hut, i když pizzu mám rád, nepostavil tu prašivou kryověznici?
Srebrni letaè koji je sad glavni u gradu... i želi da me odvede u Pizza Hut... a pizza mi se sviða... je izgradio prokleti krio-zatvor?
Nemyslím na nic jinýho, než jak vzít do pusy kus ledu, a celýho tě olízat.
Zašto mislim samo kako da te obližem s kockom leda u ustima?
Můžeme tě vzít do nemocnice, slyšíš?
Pomozi mi. - Odvest æemo te u bolnicu.
Měli bychom ho vzít do Poseidonova chrámu.
Требали бисмо га однети у Посејдонов храм.
Marriane nemůže nikam jít, kdybych ji mohla vzít do Disneylandu, vzali bychom jí.
Marianne ne može nigde. Da smo je mogli povesti u Disneyland, odveli bi je.
Vaše matka vás měla vzít do města, abyste viděly staré mistry.
Ваша мајка је требало да вас одведе у град, где бисте добиле подуку.
Hele, máma a táta nás dneska chtějí vzít do kostela na mši.
Mama i tata hoæe nas danas voditi na misu.
No já jsem tě chtěl jen vzít do pěkné restaurace, víš?
Znaš, samo sam želeo da te odvedem u lep restoran, znaš?
Budeš mít dneska čas to vzít do čistírny?
Da li bi imala vremena da odneseš ovo danas do hemijske èistionice?
Juan Antonio mě chce vzít do starého zábavního parku, který se mi bude podle něho líbit.
Huan Antonio hoće da me odvede na neki stari zabavan park
Aram nás může vzít do školy, protože už tak jdeme pozdě.
Aram može da nas odvede u školu. Jer veæ kasnimo.
Jimmy, myslíš, že bychom se vešli na tvojí loď, abys nás mohl vzít do Seattlu?
Jimmy. Možeš li sve nas brodom odvesti u Seattle.
Ale musíš se nechat vzít do vazby.
Ali mi moraš dopustiti da te privedem.
Ne, kdyby byly opravdu tak špatné, nedovolili by je vzít do letadla.
Ako ovo zaista toliko smeta, ne bi nam ni dali da ih unesemo.
Zdravím, mohl byste nás vzít do Virginie?
Možete li da nas odbacite do Virdžinije?
Neměli bychom ji vzít do nemocnice?
Zar ne bi trebalo da je odvedemo u bolnicu? Možda smo preterali.
Nechce někdo vzít do svobodný země?
Niko ne želi da odleprša u zemlju slobodnih?
Měli bychom ho vzít do nemocnice.
TREBALI BI DA GA ODVEDEMO U BOLNICU.
Připadám si, že jsem tě měl vzít do restaurace, která má v nabídce skutečnou výživu.
Oseæam se kao da treba da te vodim u restoran koji pruža pravu hranu.
Možná bys ji mohl vzít do svého rodného města.
Pazi, evo plana. Možda je dobra ideja da je odvedeš u tvoj grad.
Můžeme si vzít do apartmánu psa?
Možemo li da prièamo u stanu?
Máme 20 tvrďáků, co to můžou vzít do Tucsonu.
Imamo 20 opakih mamojebaca koji mogu prebaciti to sranje do Taksona.
Měli bychom tě vzít do nemocnice.
Trebao sam te odvesti u bolnicu.
Možná, že takhle říkáš, že bych tě měl vzít do Cuore.
Možda je to tvoj naèin da kažeš da bi trebalo da te vodim u "Il Cuore".
Měl bych tě vzít do nemocnice.
Treba da te vodim u Hitnu
Měla bych tě vzít do nemocnice.
Trebala bih te odvesti u bolnicu. - Ne, ne.
Takže vás můžu vzít do vesnice a pak najdeme způsob, jak odjet domů.
Odvešæu vas u selo i razmisliæemo kako da vas vratimo kuæi.
Chci, aby se z toho rizota stal člověk, abych ho mohl vzít do Las Vegas a vzít si ho.
Želim da ovaj rižoto sa crvenom šargarepom postane osoba da bih mogao da ga odvedem u Vegas i oženim.
Měli bychom ji vzít do nemocnice.
Trebalo bi da je odvedemo u bolnicu.
Teď bys měl něco říct, nebo mě políbit, nebo vzít do zaječích.
Sada ti treba da kažeš nešto ili da me poljubiš ili da pobegneš glavom bez obzira.
A protože víme, že tam ty výbušniny jsou, musíme to vzít do úvahy.
A pošto je eksploziv tamo, vaša je dužnost da ga uzmete u obzir.
Takže pokud mě chceš vzít do Dallasu na smrt, fajn.
Па, ако ме водиш у Далас да умрем, у реду.
V Madridu Maria Gonzalez stojí u dveří, poslouchá své dítě, jak pláče a pláče, a přemýšlí, jestli je nechat brečet, dokud neusne, nebo je vzít do náruče.
U Madridu, Marija Gonzales stoji na vratima, i sluša svoju bebu kako plače i plače. i pokušava da odluči da li da pusti bebu da plače dok se ne uspava ili da je uzme u ruke.
Chtěl bych vás vzít do jiného světa.
Желим да вас поведем у други свет.
(Smích.) (Potlesk) Takže jsme poprvé jeli do Afghánistánu, vybrali jsme tři ženy a řekli jsme, "Chceme je vzít do Indie."
(смех) (аплауз) По први пут смо отишли у Авганистан и изабрали три жене и рекли: "Желимо да их поведемо у Индију."
Své zdraví můžete vzít do svých rukou, když dostanete pod kontrolu svůj životní styl, i když nemůžete zhubnout a udržet si to.
Možete preuzeti kontrolu nad svojim zdravljem preuzimanjem kontrole nad svojim stilom života, čak i ako ne možete da izgubite kilograme i ne vratite ih.
čas přestat komentovat mou minulost; čas přestat žít život s opovržením; a čas znovu vzít do rukou vlastní příběh.
vreme je da prestanem da se šunjam po prošlosti; vreme da prestanem da živim u beščašću; i vreme je da preuzmem svoj narativ.
Můžu vás vzít do Paříže na vyhlídku z mostu Tournelle.
Mogu vas odvesti u Pariz da vidite pogled sa mosta Turnel.
A já řekl: „Tam vás vzít nemůžu, ale můžu vás vzít do stavu beztíže, do nulové gravitace.”
И рекао сам, ”Ја вас не могу тамо повести, али вас могу повести у зону бестежинског стања, зону нулте гравитације.”
Je to místo, kde mohou děti s důvěrou vzít do ruky nebezpečné předměty jako jsou klacky a využívat je s důvěrou.
Škola klikeraša je mesto gde deca mogu uzeti štapove čekiće i druge opasne objekte, i gde im se pruža poverenje.
1.6236510276794s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gospoðo Glen, morate nas odvesti do Mistine kuæe i pokažete nam šta ste to taèno videli! 